Политика конфиденциальности
Последнее обновление: 09.04.2026
1. Контролер данных
Strong Theory LDA
Веб-сайт: 1in.pt
Email: auto@1in.pt
Телефон: +351 933 033 393
Telegram: @firstinpt
Юрисдикция: Португалия
Strong Theory LDA является контролером персональных данных в соответствии с Общим регламентом защиты данных (RGPD/GDPR) и законодательством Португалии (Lei n.o 58/2019).
2. Какие данные мы собираем
Мы обрабатываем только те данные, которые вы предоставляете добровольно:
- Имя — для обращения к вам;
- Номер телефона — для связи по заявке;
- Email — для отправки коммерческих предложений;
- Содержание сообщений — текст обращений через формы сайта, WhatsApp или Telegram;
- Технические данные — язык браузера (сохраняется в localStorage для переключения языка сайта).
Мы не собираем данные автоматически, не используем трекинговые cookies и не устанавливаем аналитические системы отслеживания.
3. Цели обработки и правовые основания
| Цель | Правовое основание (RGPD) |
|---|---|
| Ответ на ваш запрос, консультация | Согласие (ст. 6(1)(a)) |
| Подготовка коммерческого предложения | Преддоговорные меры (ст. 6(1)(b)) |
| Исполнение договора на услуги | Исполнение договора (ст. 6(1)(b)) |
| Соблюдение налоговых и юридических обязательств | Юридическая обязанность (ст. 6(1)(c)) |
| Улучшение качества обслуживания | Законный интерес (ст. 6(1)(f)) |
4. Сроки хранения данных
- Заявки без заключения договора — до 12 месяцев с момента последнего контакта;
- Данные по договорам — в течение срока действия договора + 5 лет (налоговые обязательства);
- Данные, хранение которых предписано законом — в соответствии с требованиями законодательства Португалии.
По истечении срока данные удаляются или анонимизируются.
5. Передача данных третьим лицам
Мы не продаем и не передаем ваши данные в рекламных целях. Данные могут быть переданы:
- OVH (Франция/ЕС) — хостинг-провайдер, обеспечивающий работу сайта;
- Telegram Bot API — для доставки ваших сообщений, отправленных через формы сайта (серверы Telegram);
- Государственные органы — при наличии законного требования.
Все партнеры обеспечивают уровень защиты данных, совместимый с RGPD.
6. Ваши права
В соответствии с RGPD/GDPR вы имеете право:
- Доступ — получить копию ваших персональных данных;
- Исправление — потребовать исправления неточных данных;
- Удаление — потребовать удаления данных ("право на забвение");
- Ограничение обработки — ограничить цели обработки;
- Переносимость — получить данные в машиночитаемом формате;
- Возражение — возразить против обработки на основании законного интереса;
- Отзыв согласия — в любое время, без ущерба для ранее выполненной обработки.
Для реализации прав направьте запрос на auto@1in.pt. Мы ответим в течение 30 дней.
Вы также имеете право подать жалобу в надзорный орган:
CNPD — Comissao Nacional de Protecao de Dados
www.cnpd.pt
7. Файлы cookie и локальное хранилище
Сайт 1in.pt не использует cookies для отслеживания или аналитики.
Мы используем localStorage браузера исключительно для сохранения выбранного вами языка интерфейса. Это техническая необходимость, не требующая согласия в соответствии со ст. 5(3) Директивы ePrivacy.
8. Безопасность данных
Мы применяем технические и организационные меры для защиты ваших данных: HTTPS-шифрование, ограниченный доступ, регулярное обновление ПО.
9. Изменения политики
Мы можем обновлять настоящую политику. Актуальная версия всегда доступна по адресу 1in.pt/privacy.html.
10. Контакты
По всем вопросам обработки данных обращайтесь:
Email: auto@1in.pt
Телефон: +351 933 033 393
Telegram: @firstinpt
Privacy Policy
Last updated: 2026-04-09
1. Data Controller
Strong Theory LDA
Website: 1in.pt
Email: auto@1in.pt
Phone: +351 933 033 393
Telegram: @firstinpt
Jurisdiction: Portugal
Strong Theory LDA is the data controller within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR/RGPD) and Portuguese law (Lei n.o 58/2019).
2. Data We Collect
We only process personal data that you voluntarily provide:
- Name — to address you personally;
- Phone number — to contact you regarding your inquiry;
- Email address — to send you proposals and follow up;
- Message content — text of messages submitted via website forms, WhatsApp, or Telegram;
- Technical data — browser language preference (stored in localStorage for site language switching).
We do not automatically collect data, use tracking cookies, or deploy analytics tracking systems.
3. Purposes and Legal Basis
| Purpose | Legal Basis (GDPR) |
|---|---|
| Responding to your inquiry, consultation | Consent (Art. 6(1)(a)) |
| Preparing a commercial proposal | Pre-contractual measures (Art. 6(1)(b)) |
| Performing a service contract | Contract performance (Art. 6(1)(b)) |
| Tax and legal compliance | Legal obligation (Art. 6(1)(c)) |
| Improving service quality | Legitimate interest (Art. 6(1)(f)) |
4. Data Retention
- Inquiries without a contract — up to 12 months from last contact;
- Contract-related data — for the duration of the contract + 5 years (tax obligations);
- Legally required data — as prescribed by Portuguese law.
After the retention period, data is deleted or anonymized.
5. Third-Party Data Sharing
We do not sell or share your data for advertising purposes. Data may be disclosed to:
- OVH (France/EU) — hosting provider operating our website;
- Telegram Bot API — for delivering messages submitted through site forms (Telegram servers);
- Government authorities — when legally required.
All partners maintain a level of data protection compatible with the GDPR.
6. Your Rights
Under the GDPR/RGPD you have the right to:
- Access — obtain a copy of your personal data;
- Rectification — request correction of inaccurate data;
- Erasure — request deletion of your data ("right to be forgotten");
- Restriction — restrict the purposes for which data is processed;
- Portability — receive your data in a machine-readable format;
- Objection — object to processing based on legitimate interest;
- Withdraw consent — at any time, without affecting prior lawful processing.
To exercise your rights, send a request to auto@1in.pt. We will respond within 30 days.
You also have the right to lodge a complaint with the supervisory authority:
CNPD — Comissao Nacional de Protecao de Dados
www.cnpd.pt
7. Cookies and Local Storage
The website 1in.pt does not use cookies for tracking or analytics.
We use browser localStorage solely to remember your chosen interface language. This is a strictly necessary technical function that does not require consent under Art. 5(3) of the ePrivacy Directive.
8. Data Security
We implement appropriate technical and organizational measures to protect your data: HTTPS encryption, restricted access, and regular software updates.
9. Changes to This Policy
We may update this policy from time to time. The current version is always available at 1in.pt/privacy.html.
10. Contact
For any questions regarding data processing, please contact us:
Email: auto@1in.pt
Phone: +351 933 033 393
Telegram: @firstinpt
Politica de Privacidade
Ultima atualizacao: 09/04/2026
1. Responsavel pelo Tratamento
Strong Theory LDA
Website: 1in.pt
Email: auto@1in.pt
Telefone: +351 933 033 393
Telegram: @firstinpt
Jurisdicao: Portugal
A Strong Theory LDA e a responsavel pelo tratamento de dados pessoais nos termos do Regulamento Geral sobre a Protecao de Dados (RGPD) e da legislacao portuguesa (Lei n.o 58/2019).
2. Dados que Recolhemos
Tratamos apenas os dados pessoais que o utilizador fornece voluntariamente:
- Nome — para nos dirigirmos ao utilizador;
- Numero de telefone — para contacto relativo ao pedido;
- Endereco de email — para envio de propostas comerciais;
- Conteudo das mensagens — texto enviado atraves dos formularios do site, WhatsApp ou Telegram;
- Dados tecnicos — preferencia de idioma do navegador (armazenada em localStorage para a selecao de idioma do site).
Nao recolhemos dados automaticamente, nao utilizamos cookies de rastreamento nem sistemas de analise de comportamento.
3. Finalidades e Base Legal
| Finalidade | Base Legal (RGPD) |
|---|---|
| Resposta a pedidos de informacao e consultoria | Consentimento (Art. 6.o(1)(a)) |
| Elaboracao de propostas comerciais | Diligencias pre-contratuais (Art. 6.o(1)(b)) |
| Execucao de contrato de servicos | Execucao do contrato (Art. 6.o(1)(b)) |
| Cumprimento de obrigacoes fiscais e legais | Obrigacao legal (Art. 6.o(1)(c)) |
| Melhoria da qualidade do servico | Interesse legitimo (Art. 6.o(1)(f)) |
4. Prazos de Conservacao
- Pedidos sem contrato — ate 12 meses apos o ultimo contacto;
- Dados contratuais — durante a vigencia do contrato + 5 anos (obrigacoes fiscais);
- Dados exigidos por lei — conforme a legislacao portuguesa aplicavel.
Apos o periodo de conservacao, os dados sao eliminados ou anonimizados.
5. Partilha de Dados com Terceiros
Nao vendemos nem partilhamos os seus dados para fins publicitarios. Os dados podem ser comunicados a:
- OVH (Franca/UE) — fornecedor de alojamento do website;
- Telegram Bot API — para entrega de mensagens enviadas atraves dos formularios do site (servidores Telegram);
- Autoridades publicas — quando legalmente exigido.
Todos os parceiros asseguram um nivel de protecao de dados compativel com o RGPD.
6. Os Seus Direitos
Nos termos do RGPD, o utilizador tem direito a:
- Acesso — obter uma copia dos seus dados pessoais;
- Retificacao — solicitar a correcao de dados inexatos;
- Apagamento — solicitar a eliminacao dos dados ("direito ao esquecimento");
- Limitacao do tratamento — restringir as finalidades do tratamento;
- Portabilidade — receber os dados num formato de leitura automatica;
- Oposicao — opor-se ao tratamento baseado em interesse legitimo;
- Retirada do consentimento — a qualquer momento, sem afetar a licitude do tratamento anterior.
Para exercer os seus direitos, envie um pedido para auto@1in.pt. Responderemos no prazo de 30 dias.
Tem igualmente o direito de apresentar reclamacao junto da autoridade de controlo:
CNPD — Comissao Nacional de Protecao de Dados
www.cnpd.pt
7. Cookies e Armazenamento Local
O website 1in.pt nao utiliza cookies para rastreamento ou analise.
Utilizamos o localStorage do navegador exclusivamente para guardar a preferencia de idioma da interface. Trata-se de uma funcionalidade estritamente necessaria que nao carece de consentimento nos termos do Art. 5.o(3) da Diretiva ePrivacy.
8. Seguranca dos Dados
Implementamos medidas tecnicas e organizativas adequadas para proteger os seus dados: encriptacao HTTPS, acesso restrito e atualizacoes regulares de software.
9. Alteracoes a Esta Politica
Podemos atualizar esta politica periodicamente. A versao atual esta sempre disponivel em 1in.pt/privacy.html.
10. Contactos
Para qualquer questao relativa ao tratamento de dados, contacte-nos:
Email: auto@1in.pt
Telefone: +351 933 033 393
Telegram: @firstinpt